PABLO (S.)
San P. hace, de paso, en sus epístolas una alusión a María, en dos lugares: en la epístola a los gálatas (escrita entre el 48-49, o bien entre el 53-58): «Al llegar la plenitud de los tiempos envió Dios a su Hijo, nacido de mujer, nacido bajo la Ley, para redimir a los que estaban bajo la Ley, para que recibiésemos la adopción de hijos» (4, 5); y en la epístola a los romanos, en donde dice: «El Hijo de Dios nació de la estirpe de David según la carne» (1, 3). Son dos textos que en manera alguna deben omitirse. «Nótese bien —observa Laurentin— la estructura de la frase: son cuatro ideas que se corresponden dos a dos, y con precisión armoniosa: nacido de una mujer para hacer de nosotros hijos adoptivos, sujeto a la ley para redimir a los sujetos a la ley» (Compendio di Mariologia, edic. Paulinas [1956] p. 20). Cristo, por consiguiente, «nace de mujer» para hacernos «hijos adoptivos» de Dios, efectuando, «al llegar la plenitud de los tiempos», la inserción de Cristo en la raza humana.
La frase «nacido de mujer» para la redención del hombre degenerado, parece una alusión al Protoevangelio (v.), es decir, a la «descendencia de la mujer» que aplastó la cabeza de la serpiente infernal (Gén. 3, 15). BIBL.: Livius, T., C. SS. R., Mary in the Epistles, or, the implicit Teaching of the Apostles concerning the Blessed Virgin. Londres, Burns & Oates, s. a.; Bover, J., De B. Virgine universali gratiarum Mediatrice. Protoevangelii Mariologica significatio, Paulinae doctrinae lumine illustrata, Barcelona 1921; Id., Los fundamentos de la Mariología en las Epístolas de San Pablo: El Protoevangelio estudiado a la luz de la Teología de S. Pablo, en «Est. Ecl.», 2 (1923) pp. 79-93; 134-151; 3 (1924) pp. 28-30; Id., Spiritualis B. Mariae Virginis maternitas «in Christo Jesu» B. Pauli documento comprobata, en «Verbum Domini», 3 (1923) pp. 307-310; Id., Pauli doctrina de Christi mediatione Mariae mediationi applicata, en «Marianum», 4 (1942) pp. 81-89; Id., Un texto de San P. (Gál. 4, 5) interpretado por S. Ireneo, en «Est. Ecl.», 17 (1943) páginas 145-161; Cleves Renza, F., C. M. F., Gál. 4, 4a: «Factum ex muliere». Disertación histórico-teológica (Tesis de licenciatura defendida en la Pont.
Univ. Gregoriana en 1959).